+49 (0)7151 976058-22 [email protected]

Etendez votre vision à l’international

Tous les jours, nous traduisons des dizaines de milliers de mots dans une vaste variété de langues, aidant ainsi des entreprises à travers le monde à améliorer leurs relations avec leurs clients. 5 minutes seulement vous suffisent pour commencer et en moins de 48 heures, vous pouvez déjà réceptionner votre projet traduit.

Commencez sans plus attendre !

Traductions pour attirer une nouvelle clientèle

Vous aider à augmenter votre chiffre d’affaire grâce à une communication efficace avec vos clients est au cœur de nos activités. Nous entamons chaque projet en tenant compte de votre audience cible et fournissons un contenu localisé de qualité afin que vos relations avec vos clients s’approfondissent et qu’un climat de confiance s’installe dans leur langue natale.

Commencez sans plus attendre !

Localisation de grande qualité

La qualité et l’exactitude de nos traductions sont garanties par notre principe des quatre yeux. Une fois soumis, votre projet sera traduit par un traducteur professionnel et expérimenté dans le domaine concerné. Un 2e traducteur professionnel repassera sur la traduction pendant la phase de relecture. Une fois complété, nous vous renverrons le projet pour revue finale et approbation.

Commencez sans plus attendre !

Projets de toutes tailles

Peu importe la taille de votre projet, nous avons les moyens de le livrer à temps et sans dépassement des frais. Notre équipe de traducteurs experts travaille avec un portefeuille de clients allant de centrales électriques multinationales à des magasins de proximité et livre des centaines de milliers de mots par mois.

Commencez sans plus attendre !

NOUS TRADUISONS SUR TOUT SUPPORT ET D’APRES TOUTES LES SPECIFICATIONS.

Traduction de documents

Nos traducteurs peuvent traduire des documents de tous types, même ceux qui nécessitent certaines normes de certification. Nous vous aidons à traduire des documents juridiques, des formulaires, des mémos, des e-mails types, des documents administratifs et beaucoup plus encore. Nous traduisons tout ce que vous voulez !

Traduction personnelle

Nos traducteurs vous aident à communiquer avec vos amis et contacts et peuvent également vous assister à communiquer dans des situations qui ne nécessitent pas de certification juridique. Nous pouvons traduire votre CV, servir d’intermédiaire entre vous et vos contacts à l’étranger et, plus généralement, faciliter toutes les communications que vous pourriez avoir avec des personnes qui ne maîtrisent pas votre langue.

Traduction technique

Les traductions techniques sont notre compétence clé. Nous sommes un important fournisseur pour plusieurs multinationales, comme Mercedes-Benz, Audi, smart ou encore Trelleborg. Nous traduisons et corrigeons des centaines de milliers de mots techniques par mois afin d’aider notre portefeuille de clients à livrer des traductions précises et fiables à leurs collaborateurs et clients.

Traduction localisée des contenus de formation

La traduction localisée de vos contenus de formation vous assure que vos équipes régionales comprennent clairement vos compétences professionnelles et votre processus opérationnel et vous garantit que votre formation est effective dans toutes les régions concernées. Nous pouvons fournir votre contenu de formation localisé sur différentes plate-formes et sur des supports audio, visuels ou interactifs.

Traduction localisée d'un site Internet

Assurez-vous que votre site Internet fasse ce qu’il est sensé faire : attirer l’attention. Nos experts vous assistent dans toutes les étapes de traduction de votre site Internet. Nous pouvons fournir une traduction qui garantira que votre trafic Internet soit fructueux, vous aider à implémenter vos nouveaux textes dans une vaste variété de systèmes de gestion de contenu (CMS – Content Management System) et vous offrir notre support en continu pour adapter votre contenu dans toutes les langues lorsque vous faites un changement dans une seule langue.

Publication assistée par ordinateur (PAO)

Nous pouvons fournir des traductions dans une variété de logiciels standards de PAO, tels que InDesign ou Quark, ce qui accélère votre flux de production et garantit que le contenu de la traduction est formaté de la manière la plus appropriée à la langue cible.

Traduction de projets multimédias

Vous avez besoin de sous-titres pour votre film ? D’un doublage pour votre publicité ? De traduire votre dernier jeu ? Pas de problème ! Nous mettons à votre disposition notre expertise dans tous les secteurs du multimédia, de la sélection des acteurs de doublage les mieux adaptés et l’enregistrement de voix-off de qualité à la traduction de textes dans différents environnements de production.

Traduction dans le secteur du marketing créatif

Pour 56,2 % de vos clients, pouvoir s’informer sur vos prestations dans leur propre langue a plus d’importance que le prix de vos prestations ! Augmentez vos recettes grâce à nos services de marketing créatif, qui non seulement vous permettent de communiquer avec vos clients dans leur langue natale, mais les inspirent également grâce au contenu.

Traductions certifiées conformes

Nos traducteurs qualifiés sont capables de traduire des documents juridiques officiels tels que des permis de conduire, des transcriptions et des certificats.

Services d'interprètes

Nous avons mis nos services d’interprètes à disposition de personnes privées, d’entreprises et de gouvernements dans de nombreuses régions. Contactez nous dès maintenant afin de savoir si nous avons des interprètes disponibles dans votre région.

Des devis rapides, des traductions promptes et fiables

Notre approche simple et efficace d’estimation des coûts et nos courts délais de livraison vous laissent du temps à consacrer aux choses qui comptent : rendre votre entreprise florissante ! Une fois votre projet reçu, nous vous enverrons sous 24 heures un devis ainsi que nos délais de livraison et, dans la majorité des cas, nous vous renverrons le projet finalisé dans un délai de 5 jours ouvrés.

Commencez sans plus attendre !

Témoignages Client

Translation Stars

Nos années de coopération avec Anglokom nous ont permis d’offrir notre programme VCmaster à plus de 40 pays. Anglokom nous a assisté avec succès pour plusieurs traductions et formations en langue. Basé sur notre coopération continue et fructueuse, nous ne pouvons que recommander Anglokom.

Veit Christoph

Directeur Général, VCMaster

Translations - Stars

Rommelag führt seit vielen Jahren zusammen mit Anglokom Qualifikationsmaßnahmen zur englischen Sprachausbildung der Mitarbeiter durch. Entscheidend für die Auswahl von Anglokom war, dass es unseren Mitarbeitern flexibel möglich ist, einzeln oder in kleinen Gruppen Englisch zu lernen. Die pädagogisch-didaktische Vorgehensweise ermöglicht unseren Mitarbeitern schon nach kurzer Zeit die englischen Sprachkenntnisse zu verbessern und effektiv im Unternehmen einzusetzen. Darüber hinaus ist Anglokom für uns ein vertrauensvoller Partner im Bereich technische Übersetzungen und konsekutives Dolmetschen. Wir freuen uns mit Anglokom einen verlässlichen Partner gefunden zu haben und können die Dienstleistungen uneingeschränkt weiterempfehlen.

Inge Döring

Director Administration & ICT, Rommelag Kunststoff-Maschinen

Translations - Stars

Nous travaillons avec succès avec Anglokom depuis plusieurs années déjà. Nous avons souvent des documents à faire traduire dans des délais très courts. Ceux-ci sont toujours traités aussi rapidement que possible et livrés à temps, ce qui est très important pour nous. La diversité des langues avec lesquelles Anglokom travaille est un autre de leurs atouts.

Alexandra Tressl

Assistante personnelle du Directeur général, VS Lighting Solutions


Tarifs

Urgent

à partir de
0,18/mot
  • Projet finalisé et renvoyé sous 24 heures !
  • Avec toujours les mêmes exigences de qualité.

Traductions techniques et certifiés

à partir de
0,15/mot
  • Localisation technique ou juridique. Traducteurs spécialisés en ingénierie, droit, finance et informatique.
  • Traducteurs assermentés pour la traduction de documents officiels (par exemple, certificats de naissance, de mariage, documents d’immigration, permis de conduire, passeports).

Standard

à partir de
0,12/mot
  • Projet finalisé et renvoyé dans un délai de 2 semaines.
  • Adapté à la majorité des documents commerciaux fournis dans les formats courants (.doc, .pdf, .indd, .html).

Les prix actuels et les délais de livraison dépendent du type de traduction, du degré de complexité ainsi que de la langue d’origine et de la langue cible de la traduction. Vous recevrez un devis sous 24 heures dans le cas d’une prestation standard et sous 12 heures dans le cas d’une prestation urgente.


Démarrez votre projet en juste 3 étapes

Envoyez votre projet à nos experts

Utilisez le formulaire suivant pour nous envoyer votre projet. Merci de fournir autant de détails que possible afin que nous puissions vous envoyer un devis fiable.

Recevez un devis sous 24 heures.

Un de nos traducteurs spécialisés étudiera le projet en détail et vous enverra, sous 24 heures, une évaluation du projet ainsi qu’un devis.

Revoyez le projet finalisé !

La traduction initiale sera complétée en moins de 48 heures et nous vous enverrons alors le projet pour approbation ou révision.


Formulaire de demande de traduction d’un projet

Contact

  • Ce champ n'est utilisé qu'à des fins de validation et devrait rester inchangé.